14073=Ju doni ti kontrolloni skedaret pδr vurusa por nuk keni vequar ndonjδ antivirus program. Opcioni nuk δshtδ ne dispozicion.
14074=Skedaret e programit te Antivirusit gabim
14075=Skedari i Antivirusit te zgjedhur: "%1" nuk u gjet. Kontrollo cakun e instalimit dhe provo perseri.
14076=Data gabim
14077=Data %1 per planifikimin e shkarkimit ka kaluar.
14078=Zgjidh Folderin
14079=Jeni te sigurt se doni te fshini faqδn %1?
14080=Doni me te vertet te fshini shkarkimet e zgjedhura?
14081=Doni me te vertet te fshini shkarkimet e zgjedhura?
14082=Mos mδ pyet mδ
14085=Shfaq kδtδ dialog per skedarin tjeter
14086=Doni te anuloni shtimin e skedareve te mbetur?
14087=Doni qe automatikisht te shtoni skedaret e mbetur me te njejtat veτori?
14088=Nuk ka shkarkime ne list.Nese ju nuk keni pastruar listen eshte e mundur qe skedari i listes eshte korruptuar. Doni ta restauroni skedarin e listes kopja rezervδ ?
14089=Jeni te sigurt se doni te fshijni kategorin e zgjedhur?
14090=Permbledhja gabim - Mbrojtesi tejmase. eshte e mundur qe keni lshuar shumδ shkarkime dhe/ose Seksione ne opcionet e programit. Ju lutemi ipni veqori me te ulδta.
14091=Me tδ vertet doni te fshini shkarkimin e zgjedhur poashtu edhe skedarin e shkarkuar?
14092=Me tδ vertet doni te fshini shkarkimet e zgjedhura poashtu edhe skedaret e shkarkuara?
14093=Me tδ vertet doni te pastroni historin e shkarkimeve pδr %1?
14094=Me tδ vertet doni te pastroni tδ gjithδ historin e shkarkimeve ?
14095=Informacion %1
14096=Numri i te gjitha shkarkimeve - %1 Madhesia e te gjitha shkarkimeve- %2
14097=Do you really want to delete selected history records?
14098=Te gjitha shkarkimet mbaruan. Dil nga %1?
14099=Konfirmo shkarkimin e folderit ne FTP
14101=Lidhja gabim: "%1". Te gjitha shkarkimet jan ndalur. Doni te rilidheni?
14110=URL-ja gabim
14111=URL-ja Gabim. Korrektoni atδ dhe provoni pδrseri.
14113=Folderi per ruajtje nuk egziston. Doni ta krijoni atδ?
14114=Gabim gjat krijimit te folderit
14115=Nuk mund te krijohet folderi %1. Korrektoni atδ.
14116=Doni ta vendosni %1 Si folder te pergjithshem per te ruajtur shkarkimet?
14117=Zgjidh folderin per te ruajtur shkarkimin
14118=Ky opcion eshte i munudur vetem ne versionin e regjistruar. Ju Lutemi REGJISTROJENI.
14119=Integrimi te %1 perfundoi. Rihapeni shfletuesin.
14120=Folderi me shfletues nuk gjendet. Doni qe vet ta gjeni folderin?
14121=Zgjidheni folderin e shfletuesit
14122=Nuk ka folder per ngjitje nδ %1. Zgjedh nje folder tjeter.
14123=E pamundur te deaktivizohet integrimi. Hyrja nδ %1 Dδshtoi. Mbylleni shfletuesin dhe provoni perseri.
14124=Integrimi te %1 mbaroi. Integrimi i operes 7.10 e mbi mbaroi. Per versione me te vjetra duhet ta rihapeni shfletuesin pastaj te veproni File->Preferences... Multimedia. Then click the "Find plug-ins..." button. After that click OK in all appearing windows and finally click the "Apply" button . If it doesn't work repeat the above sequence once again.
14125=Skedare egzekutimi per Opera nuk u gjeten nδ %1. Zgjedheni folderin e duhur.
14126=Nuk mund te vendoset shkarkimi juaj ne kδtδ "%1" kategori. Zgjedhni nje subkategori per kδtδ kategori.
14130=Emri i kategoris nuk δshtδ i mundur ose kategoria tashmδ egziston. Zgjedhni njδ emer tjeter.
14131=Doni ta ndrroni folderin e shkarkimit te te gjitha shkarkimeve te pambaruara te kesaj kategorie?
14132=Termi i caktuar "%1" eshte ne perdorim nga "%2" kategori. Doni ta levizni atδ ne kategorin e tanishme?
14133=Doni ta ndrroni folderin e shkarkimeve?
14134=Folderi i tanishem i shkarkimeve eshte nderruar. Doni ti ndrroni folderat e shkarkimeve ashtu qe ato ta gjejn te njejtin lokacion ne folderin e tanishem?
14140=Zgjedh folderin per ta kopjuar skedarin tek
14141=Zgjidh folderin per ta levizur skedarin tek
14142=Gabim gjat kopjimit te skedarit %1 te folderi %2. Skedari nuk u kopjua.
14143=Gabim gjat levizjes se skedarit %1 te folderi %2. Skedari nuk δshtδ levizur.
14144=Skedari %1 tashme egziston. Doni ti ndrroni vendin?
14145=Nese zgjedhni skedarδ tjer gjat shkarkimit nga arkiva, te gjitha te dhδnat e shkarkuara te kδtij shkarkimi do tδ humbin. Doni tδ vazhdoni mδ tutje?
14146=Per te marr permbajtjen e ZIP arkives shkarkimi duhet te ri-filloj dhe tδ gjitha tδdhδnat e shkarkuara do te humbin. Doni tδ vazhdoni mδ tutje?
14160=Identifikimi iNTLM-Proxy deshtoi
14161=Per te punuar ne mδnyr korrekte me njδ NTLM-Proxy server duhet ti specifikoni veqoritδ e tij direkt nδ IDA (Opcionet -> Veτorit e Proxy-t). Ipni veτorit per proxy-serverin tuaj poashtu edhe perdoruesin dhe fjalkalimin te cilin perdorni per te hyr ne windows.
14162=Dδshironi ta fshini proxy-serverin %1?
14163=Te gjitha shkarkimet perfunduan. Doni ta vendosni programin ne formen "Fjetδ"?
14164=Te gjitha shkarkimet perfunduan. Doni ta vendosni programin ne formen "Rri pranδ"?
14210=Skedari %1 eshte ne perdorim nga nje tjeter proces shkarkimi. Nuk eshte e mundur ti ruani te dhenat e shkarkimit ne kete skedar. Deshironi ti ndrroni emrin skedarit te shkarkimit te tanishem?
14211=Skedari %1 Nuk gjendet. Ka mundesi qe ju e keni fshir ate ose e keni vendosur ne nje folder tjeter.
14215=Kδrkimi pδr "%1" pδrfundoi. Doni te kerkoni nga fillimi listen?
14220=╟ertifikata per kete server (%1) nuk mund te kontrollohet. Arsyeja:
14221= - ╟ertifikata nuk eshte nje x.509 ╟ertifikatδ valide
14222= - ╟ertifikata eshte anuluar
14223= - ╟ertifikata eshte nδ pritje
14224= - ╟ertifikata ka skaduar
14225= - Firmosja digitale nuk eshte valide (ndoshta qertifikata eshte korruptuar)
14226= - ╟ertifikata nuk eshte e lshuar nga nje organizat e sigurt
14230=Vδrejtje e sigurimit te sistemit
14231=(informatat me ne detale mund ti gjeni ne historin e shkarkimit)
14232=Deshironi ta vazhdoni shkarkimin nga ky server?
14240=Koha e fillimit per te gjitha shkarkimet
14241=Jep kohen e fillimit ne hh:mm format apo specifiko numrin e minutave ne te cilen fillon shkarkimi
14242=Gabim formati i datδs/kohes
14243=Programi ka hetuar nje lidhje interneti. Deshironi ti startoni te gjitha shkarkimet?
14244=Shkarkimet janδ te planifikuara te fillojn nδ %1. Vazhdo?
14250=Opcioni i dritares se qarkullimit eshte i lδshuar. Deshironi ta ndalni kete opcion?
14251=Sepse disa pulla te reja jan shtuar ne shiritin e veglave te punes, Veτorite shiritit te veglave te punes kthehen ne Tδ Vjetrat.
14252=Ka gabime ne skedaret e arkivuar. %1 skedaret ne arkiv janδ te korruptuar. Per ta riparuar arkiven nevoiten te shkarkohen %2 bytes (%3%). Doni ta riparoni arkivin?
14253=Ka gabime ne skedaret e arkivuar. %1 skedaret ne arkiv janδ te korruptuar. Per ta riparuar arkivin eshte e nevojshme te ri-shkarkohet e tδrδ arkivi. Doni ta riparoni arkivin?
14254=Nuk ka asnjδ gabim ne arkiv "%1"
14255=E pamundur te kontrollohet arkivi "%1". Arsyet e mundura: formati i arkivit nuk perkrahet nga programi, skedari eshte korruptuar, fjalkalimi gabim etj.
14256=Fjalδkalimi gabim
14257=Ipni Fjalδkalimin pδr: "%1"
14258=Skedari %1 tashme egziston. Doni ti ndrroni vendin me skedarin e arkivuar %2?
14260=Extraktimi eshte anuluar nga perdoruesi. Janδ ekstraktuar: %1 skedar, %2 bytes.
14261=Eshte nje gabim gjat ekstraktimit te arkivit: "%1". Janδ ekstraktuar: %1 skedar, %2 bytes.
14262=Deshironi ta kontrolloni arkivin per gabime?
14263=Caktoni folderin ku te ekstraktohet arkiva
14264=Janδ gjetur gabime ne skedaret e arkivit%1: %2
14270=Eshte e nevojshme te shkarkohen %2 fotografi per ta par ne menyr te duhur faqen e shkarkuar %1. Deshironi ti shkarkoni ata skedarδ?
14271=Mos shkarko fotografit ne te ardhmen
14272=Nese deshironi te fshijni shkarkimet edhe skedaret e shkarkuar mbani te shtypur tastin SHIFT ose CTRL gjat fshirjes.
14273=KUJDES! Pδr te ndrruar %1 shpejtesin ju mund te perdorni te ashtuquajtuart hot-ket globale (ata funksionon ne te gjith aplikacionet Windows). Ju mund ti ndrroni keta hot-key ne opcionet e programit.
14274=KUJDES! Per ta hapur/mbyllur %1 mund ti perdorni hot-key-t global (ata funksionon ne te gjith aplikacionet Windows). Ju mund ti ndrroni keta hot-key ne opcionet e programit.
14275=Kujdes! Pδrkohesisht per ti ndalur/filluar %1 shkarkimet ju mund ti perdorni hot-keys (ata funksionon ne te gjith aplikacionet Windows). Ju mund ti ndrroni keta hot-key ne opcionet e programit.
14280=Emri i serverit ose numri i portit nuk jan valid.
14281=E pamundur te perdoret FTP-PRoxy pδr HTTP
14282=Emri i serverit ose numri i portit gabim. Jeni te sigurt se keni shenuar te dhena korrekte?
14290=Nuk keni zgjedhur te dhδna per ket veprim
14291=Gabim gjat egzekutimit te veprimit. Eshte e mundur qe nuk keni te drejt ta egzekutoni kete veprim.
14292=Tδ dhδnat u exportuan me sukses tek: %1
14293=Tδ dhδnat u importuan me sukses. Per te pasur efekt ndrrimet ju duhet ta rinisni programin.
14300=Ju lutemi prisni..
14301=Lista e URL eshte duke u perpunuar
</UserMessages>
<OptionsForm>
15000=Opcionet e programit
15010=Gjenerale
15011=Starto programin me windowsin
15012=Monitoro URLt nδ clipboard
15013=Integrimi
15014=Integrimi me Microsoft Internet Explorer (ver. 4.x-6.x apo mδ lart)
15015=FUT %1 shiritin nδ Microsoft Internet Explorer (ver. 4.x-6.x apo mδ lart)
15016=Automatikisht fillo shkarkimin per skedaret me mbaresat:
15017=Pδrdor Alt dhe Ctrl kur klikoni ne shfletues
15027=Mos ndδrprit shkarkimet nga faqet e shenuara me posht:
15028=Ju mund te specifikoni jo vetem faqen por edhe folderin e faqes (shembull: www.faqja.com/lajmet/efundit)
15029=Shfaq dritaren qarkullueses (E pashme ne veprim)
15030=Shfaq ikonen nδ sirtar
15031=Kur mbyll minimizo ne sirtar
15032=Nese deaktivizoni kete opcion gjat te cilit %1 opcion eshte aktiv, mund te shpie kah "fsheja" e aplikacionit. Jeni te sigurt qe doni ta deaktivizoni kδtδ opcion %2?
15033=Dritarja e animuar gjat shkarkimit
15050=Lidhja
15051=Tipi/shpejtesia e lidhjes
15052=Pδrdor Dial-Up lidhjen
15053=Lidhja:
15054=Ndrysho
15055=Numri i tentimeve per kyτje:
15056=Pacaktuar
15057=Pauzo ne mes te tentimeve:
15058=Cakto tipin e lidhjes se internetit
15059=Mos u kyτ ne lidhje te tjera (shembull LAN) te detektuara
15060=Shpejtδsia
15061=Maksimale
15062=Mesatare
15063=Dobδt
15064=Automatike
15065=Kufizimi i shpejtesis (Bytes/sek.):
15066=Numri maksimal i shkarkimeve per te njejten kohδ
15067=Nese ndrroni lidhjen do te rivδhen format e shpejtesis dhe te kyτjes
15068=Shpejtesia automatikisht vendoset nδ tδ "dobδt" kur programi i specifikuar punon me rrjeten.
15069=JoAutomatik
15070=Lista e programeve activiteti me rrjetin i te cilve shpien deri te redukimi i shpejtesis se shkarkimit:
15071=Ndaj skedaret e programit me tastin Space. Formati: emri_skedarit:porti (parametri i portit eshte jo i detyrueshem). Shembull: explorer.exe firefox.exe:80
15072=Tani Programi %1 eshte aktiv.
15073=Nese ka aktivitete Interent explorer-i automatikisht reduko shpejtesin e shkarkimeve
15074=Percakto egzekutuesin e programit
15080=Formo nr.
15081=Riformo nese shpejtesia eshte me e dobδt se:
15082=Numri i telefonit per thirrje prap (numri i prap-thirrjes):
15100=Shkarkimet
15101=Folderi i tanishem per ruajtjen e skedareve
15102=Veτorit e shkarkimeve
15103=Numri maksimal i shkarkimeve te njekohδsishme:
15104=Numri maksimal i seksioneve per njδ shkarkim:
15105=Numri maksimal i gabimeve pδr njδ shkarkim:
15106=Rifillo nje seksion nese nuk merr te dhδna me shumδ se:
15107=Pauzo nδ mes te tentimeve per tu kyτur nese paraqitet ndonjδ gabim:
15108=Madhδsia minimale per hapjen e njδ seksioni:
15109=Mos perdor zbulimin e kategorisδ se shkarkimit
15110=Zbulo kategorin e shkarkimit (permes mbaresave te skedareve)
15111=Krijo nδn-folder me datδ
15112=Tipi i zbulimit te folderit te shkarkimit:
15113=Perdor folderin qe eshte perdorur i fundit si folder te tanishem
15114=Krijo nδn-folder bazuar nδ URLn
15115=Krijo nδn-folder bazuar nδ emrin e serverit
15130=Perserit rifillimin e shkarkimit nδse te lidhja/serveri shfaqet ndonjδ gabim
15131=Kalkulo madhδsin e skedarit pasi te shtohet shkarkimi
15132=Merr permbajtjen e ZIP arkivit ne fillim te shkarkimit
15133=Paraqit permbajtjen e zip arkivit ne dritaren e rishqyrtimit
15134=Perdor "Historin" kur kontrolloni nese nje skedar eshte shkarkuar njδher
15135=Rezervo hapsirδ nδ disk per te gjith skedarin
15136=Shkarko html-faqet me fotografi
15137=Pyet per konfirmim kur shton fotografi
15140=Shto njδ proxy-server
15141=Ndrysho njδ proxy-server
15150=Proxy
15151=Perdor HTTP proxy-server:
15152=HTTP proxy-serveri:
15153=Perdor FTP proxy-server:
15154=FTP proxy-serveri:
15155=Perdor metoden pasivve pδr FTP (PASV mode)
15156=Perdor veτorit e proxy-serverit tδ MS Internet Explorerit
15157=Mos perdor proxy-server per adresat e shenuara me posht:
15158=Tipi i proxy-serverit:
15160=Proxy-serverat
15170=Menagjeri i proxy serverave
15171=Serveri
15172=Porti
15173=Tipi
15174=Perdoruesi
15200=Automatikisht
15201=Pas perfundimit te shkarkimit
15202=╟'kyτu nga lidhja e internetit pasi te ken mbaruar te gjitha shkarkimet
15203=Fike kompjuterin pasi te ken mbaruar te gjitha shkarkimet
15204=Antivirusi
15205=Kontrollo skedaret e shkarkuar per virusa
15206=Skedari egzekutues i antivirusit:
15207=Parametrat:
15208=Freskimi %1
15209=Kontrollo pδr version te ri qdo
15210=Nδ hapje te programit
15211=FIllo te gjitha shkarkimet
15212=Tδ tjera
15213=Automatikisht rilidhu ne rast te τ'kyτjes
15214=Kontrollo vetem skedaret me keto mbaresa:
15250=Menagjeri i faqeve
15251=Lista e faqeve
15252=Hosti apo faqja
15253=Perdoruesi
15254=Fjalδkalimi
15255=Ruaj nδ folderin
15256=Shto faqen e re ne listen e faqeve
15257=Ndrysho perparδsit e faqes
15258=Fshij faqen nga lista e faqeve
15259=Maksimum seksione
15260=Kategoria
15261=Numri maksimal i shkarkimeve
15262=Paraqit perparsit e faqes ne kontekstin e menys se shkarkimit
15300=Planifikuesi
15301=Starto ne pajtim me planifikuesin
15302=Kur:
15303=Njδher
15304=Nδ ditet e javes
15305=╟'do ditδ
15306=Perdor planifikuesin per te gjitha shkarkimet (jo vetem te planifikuarat)
15309=Data:
15310=Dita:
15311=E Diel
15312=E Hδnδ
15313=E Martδ
15314=E Merkurδ
15315=E Enjδte
15316=E Premte
15317=E Shtunδ
15318=Koha:
15319=Perfundo ne pajtim me planifikuesin
15320=Egzekuto qdo ditδ
15321=Pasi te perfundon puna e planifikuesit
15322=Fik kompjuterin
15323=Mbyll programin
15324=╟'kyτu nga interneti
15325=Pastro listen e punes te planifikuesit
15326=Jep kohen e tanishme
15327=Jep datδn e tanishme
15350=Tδ tjerδ
15351=Konfirmimet
15352=Planifikuesi i avansuar
15353=Shtojca per planifikuesin e avansuar mungon. Ju mund ta shkarkoni atδ nga web-faqja e programit. Doni ta vizitoni web-faqen tani?
15400=Vendi i perdoruesit
15401=Windowsi
15402=Gjithmon hap "SHTO URL" kur shtoni nje shkarkim te ri
15403=Hap dritaren "Shkarkimi Perfundoi"
15404=Hap dritaren e informacionit kur shtoni shkarkim
15405=Ngjarjet
15406=Vendos shkarkimet e reja ne fillim te listes
15407=Radhit ne bazδ te datδs kur hapet nje list shkarkimi
15408=Automatikisht fshij shkarkimet e perfunduara
15409=Pyet per konfirmim kur fshijn shkarkim(et)
15410=Pyet per konfirmim para se ta krijoni folderin e ri
15411=Shenoj te shkarkuarat si tδ palexuara
15412=Mos ben me shenj nδ:
15413=perdorimin e skadarit
15414=zgjedhjen e shkarkimit
15415=Hap dritaren me gabim mesazhin e shkarkimit
15416=Paraqit madhesin me byte
15417=Paraqit dritaren perplasese gjat startimit
15420=Zδrat
15421=Pδrdor zδrat
15422=Rast
15423=Skedari i zδrit
15425=Shkarkimi u shtua
15426=Shkarkimi perfundoi
15427=Te gjitha shkarkimet perfunduan
15428=Shkarkimi gabim
15440=Lδshoje
15441=Ndrro Zδrin...
15442=Kthe ne te vjetrat
15443=Hap nje skedar zδri per rastin "%1"
15450=Veτorit e HTTP/FTP
15451=Informatat pδr Agjent-perdoruesin:
15452=Perdor versionin 1.1 tδ HTTP
15453=Perdori cookies
15454=Automatikisht krijo nje zonδ drejtuese nese nuk egziston
15455=Mos perdor Agjent-perdoruesin
15456=Rifillo shkarkimin nese tδ dhδnat e skedarit kan ndryshuar (ZOna SδFundi-modifikuar)
15457=Mos Perdor Chach-in (jo-cache)
15458=Automatikisht merr nga Internet explorer-i
15459=HTTP Veτorit
15460=Tδ perziera
15461=Pershrkim i freskimit.ion skedar gjat ruajtjes se skedarve te shkarkimit
15462=Shfaq nδn-kategorit e shkarkimeve ne njδ kategori
15463=Merr nga serveri daten dhe kohen kur skedari eshte krijuar
15464=Automatikisht ndrroj emrat e shkarkimeve nese emrat e skedareve pershaten
15465=Automatikisht ndrroj emrat e skedareve nese emrat e skedareve pershtaten
15466=Krijo nje skedar me pershkrim per qdo shkarkim ne formatin (*.txt)
15467=Perdor DOS (OEM) te koduar.ion skedar
15468=Vetem nese pershkrimi egziston
15469=FTP Veτorit
15470=Hot-pullat
15471=Detyro fillimin e shkarkimit me kompinacionin e ketyre pullave: Ctrl+Shift+
15472=Lista e plot e Hot-pullave
15473=Fillim i shpejt dhe pauza e shpejt e shkarkimeve
15474=Cakto shpejtesin maksimale
15475=cakto shpejtesin mesatare
15476=Cakto shpejtesin e vogel
15477=Vendos shpejtesin automatikisht
15478=Cakto vet shpejtesin
15479=Hot-pullat globale (Punojn ne te gjitha aplikacionet WINDOWS)
15480=Historia
15481=Radhit sipas datδs
15482=Numri maksimal i ruajtjes se historive:
15483=Pastro historin
15484=Exporto vetitδ e programit
15485=Importo vetitδ e programit
15486=Kthe tδ gjitha vetitδ e programit ne te vjetrat
15487=Vδrejtje! Jeni te sigurt se doni ti ktheni vetit e programit ne te vjetrat? (Menagjeri i faqeve dhe menagjeri i proxi-serverit nuk kthehen.)
15488=Veτoritδ u kthyen me sukses. Per te pasur efekt ndrrimet duhet ta ri-nisni programin.
15490=FTP SHfletuesi
15491=Numri maksimal i gabimeve (numri i tentimeve):
15492=Pastro listen e faqeve kur mbull FTP shfletuesin
15493=Shfaq dritaret me balonδ ne sirtar
15494=Kur perfundon shkarkimi
15495=Kur paraqitet gabim ne shkarim
15496=Kur te perfundojn te gjitha shkarkimet
15510=Automatikisht shkarko te gjith folderet ne FTP (duke perfshirδ edhe nδn-folderet)
15520=Shtimi gabim
15521=Faqja %1 nuk eshte valide. Veprimi eshte i pamundur.
15522=Faqja %1 tashme eshte ne list. Veprimi eshte i pamundur.
15523=Tδ dhδnat gabim
15550=Shtojcat
15551=Shtojcat pδr %1
15552=Shtojcat janδ pjesδ te cilat rrisin efikasitetin e programit. Verzionin e fundit te shtojcave qe perkrahen nga programi mund ta gjeni kδtu %1. Per ta instaluar nje shtojc shkarkoni ate dhe vendosni ne folderin "%2" , pastaj ristartojeni prog. %3.
15553= W W W
15554=Emri
15555=Versioni
15556=Aktiv
15557=Hap faqe %1
15558=Hap dritaren e opcioneve %1
15559=Aktivizimi i shtojces i pamundur. Duhet nje verzion i ri i %1 per te punuar shtojca. Freskoni programin.
15600=Veτorit e Hot-pullave
</OptionsForm>
<DialUpForm>
16000=Duke u kyqur me %1
16010=Statusi:
16011=Gabim:
16012=Tentimi tjeter per lidhje pas %1 sekondave.
16013=Nuk eshte kyqur
16014=Tentimi i %1
16015=Duke hapur portin
16016=Porti eshte hapur
16017=Duke thirrur
16018=Paisja eshte kyqur
16019=Te gjitha paisjet jan kyqur
16020=Autorizimi
16021=Autorizimi kerkon
16022=Duke perseritur autorizimin me te dhena tjera
16023=kthe autorizimin
16024=Duhet ta ndrroni fjalekalimin
16025=Autorizimi u perserit
16026=Autorizimi me suskes u kalua
16027=Pergatited per te marr lidhjen
16028=Ne pritje qe modemi te rikthehet
16029=Ne pritje per te marr lidhjen
16030=Duke filluar autorizimin
16031=lidhja eshte marrur
16032=Qasja ne rrjet
16033=Pauzo
16034=Duke perseritur autorizimin
16035=Lidhja eshte e vendosur nga lidhesi
16036=Fjalkalimi ka skaduar
16037=I Kyτur
16038=I ╟'kyτur
16039=Shpejtsia e lidhjes se tanishme eshte %1 bps, e cila eshte me e dobet se sa kerkohet %2 bps. Rithirret.
</DialUpForm>
<DownloadProgressForm>
//17000=
17010=Treguesi i shkarkimit:
17011=URL-ja:
17012=Statusi:
17013=Vazhdimi:
17014=Ruaje tek:
17015=Pershkrimi:
17016=E shkarkuar:
17017=Shpejtesia:
17018=Koha e mbetur:
17019=Shiko historin
17020=Koha e shkarkimit:
17021=Fsheh
17022=Mbyll dritaren e informitmi (Esc)
17023=Perparsit e skedarit te shkarkimit
17024=Ruaj historin
17025=Kliko ketu per ti ndrruar ngjyren e treguesit
17030=nga
</DownloadProgressForm>
<DownloadMessages>
20010=Gabim gjat hapjes se skedarit
20011=E pamundur te hapet skedari: "%1". Shkarkimi u ndal.
20012=Gabim duke shkruar ne skedar
20013=E pamundur te ruhen te dhenat ne skedarin "%1". Nuk ka hapsir te mjaftueshme ne disk ose disku nuk eshte duke punar. Shakrkimi u ndal.
20014=Nuk eshte e mundur te hapet skedari: "%1". Nuk ka hapsir te mjaftueshme ne disk ose disku nuk eshte duke punar. Shakrkimi u ndal.
20015=E pamundur te ruhet lista e shkarkimeve te "%1". Nuk ka hapsir ne disk. Ju lutemi lirojeni hapsiren.
20016=Nuk ka hapsir ne diskun "%4" Per ta ruajtur skedarin "%1". Shkarkimet jan ndalur. Kerkohet %2, hapsir e lire %3. Lirojeni pak hapsire dhe provoni perseri.
20017=E pamundur ti ndrrohet emri i skedarit %1 nδ %2.
20050=Serveri gabim
20051=Serveri ukthye sepse URL-ja nuk eshte valide. Shkarkimi u ndal.
20052=Kerkesa gabim
20053=Kerkesa invalide. Shkarkimi u ndal.
20054=Shkarkimi Gabim
20055=Shkarkim i ndaluar. Shkarkimi u ndal.
20056=Skedari i kerkuar nuk u gjet ne server. Shkarkimi u ndal.
20057=URL-ja Invalide.Modifiko URL-n dhe fillo shkarkimin.Shkarkimi u ndal.
20058=Gabim internal ne server. Shkarkimi u ndal.
20059=Serveri nuk posedon funksione per ta plotsuar ket kerkes. Shkarkimi u ndal.
20060=Gateway gabim
20061=Gateway jo-valid. Shkarkimi u ndal.
20062=Service unavailable. Shkarkimi u ndal.
20063=Nuk ka asnje skedar ne folderin e specifikuar. Shkarkimi u ndal.
20070=Folderi me skedarin %1 nuk u gjet. Shkarkimi u ndal.
20071=Serveri nuk i pergjigjet kerkesave. Shkarkimi u ndal.
20110=Skedari %1 Tashme egziston. Qfar doni te bδni?
20111=Gabim gjat transferit
20112=Skedarit %1 Nuk i eshte ndrruar emri nδ %2. Provoni vet ta kryeni ket veprim.
20113=Gjenden shkarkime te pa-perfunduara ne list. Vazdho shkarkimet?
20114=URL-ja e dhδnδ tashme egziston ne listen e shkarkimeve. Ju keni shkarkuar njeher ket skedar. Doni te kontrolloni nese versioni i skedarit ka ndrruar dhe nese ka ndrruar ta shkarkoni perseri?
20115=URL-ja e dhδnδ tashme egziston ne listen e shkarkimeve. Ju keni shkarkuar njeher ket skedar. Doni ta reshkarkoni me vonδ?
20116=Skedari %1 duket qe eshte nje HTML faqe. Doni ta ruani ket skedar me mbaresen ".htm"? (%2.htm)
20117=Madhesia e %1 ka ndryshuar. Madhesia e vjeter: %2 bytes, Madhesia e re eshte %3 bytes. Doni ta rifilloni shkarkimin e ketij skedari me madhesin e re?
20118=skedari %1 Ka ndryshuar. URL-ja qon te njδ HTML skedar. Doni ta shkarkoni kete HTML skedar?
20119=Skedari "%1" me madhesi %2 bytes tashme egziston. Doni ta shkarkoni perseri?
20120=Skedari: "%1" me madhesi: %2 bytes me heret eshte shkarkuar dhe vendosur nδ "%3". Doni ta shkarkoni perseri?
20121=Serveri tregon se skedari %1 nuk posedon opcionin per vazhdim, megjithese ka poseduar me heret kete opcion. Ka mundesi qe perkohesisht serveri nuk eshte ne rregull dhe ju do te mund ta shkarkoni skedarin me vonδ.Nese vazhdoni tani shkarkimi te dhenat e mehershme do te humben. Doni ta vazdhoni shkarkimin?
20122=Deshironi ta shkarkoni te gjith permbajtjen e folderit "%1" apo zgjedhni disa skedar/folder per ti shkarkuar?
20123=Mos shfaq kete ne te ardhmen. Automatikisht shkarko komplet folderin
</DownloadMessages>
<OtherForms>
//-------DownloadCompleteDialogForm---------
30000=Shkarkimi perfondoi
30010=Ruaj tek:
30011=URL-ja:
30012=Madhesia:
30013=Mos shfaq kδtδ ne tδ ardhmen
30014=Hap
30015=Egzekuto skedarin
30016=Hape folderin
30017=Sfhaq folderin i cili permban shkarkimin
//FastUpdateForm
30100=Fresko shpejt
30110=Kerkohen informata nese ka ndonje version te ri te programit...
30111=Anulo kontrollimin per freskim
//FileInfoForm
30300=Shto URL
30301=Perparsit e shkarkimit
30302=Perparsit e shkarkimit te zgjedhur
30310=URL-ja:
30311=Ruaj tek:
30312=pershkrimi:
30313=Ruaj me emer te caktuar te skedarit:
30314=Emri dhe fjalekalimi nevoitet per tu qasur ne server
30315=Kufuzio numrin e skeksioneve te shkarkimit
30316=Vendos si folder te pergjithshem
30317=Kategoria:
30318=Perparsit e kategoris...
30319=Shto nδn-kategori...
30320=Fillo shkarkimin
30321=Shkarko mδ vonδ
30322=Shto/ndrysho kategorin
30323=Perdor duplo-klik per te futur nje emer nga URL-ja
30324=Ndrysho zonen e drejtimit
30325=Per te futur nje pershkrim ju mund te bartni nga teksti(Bart&Lδsho), zgjedh tekstin ne shfletues para se linku te nderpritet nga IDA apo duplo-klik per te vendosur nga clipboardi.
30326=Paraqit permbajtjen e ZIP arkives
30327=Drejtuesi:
30328=Lidhesi per faqe eshte marrur
30329=Prioriteti:
30330=Gjeneral
30331=mbaj mend folderin e fundit per kategoritδ
30332=Optcioni "Mbaj mend folderin e fundit per kategoritδ" eshte per te gjitha kategoritδ. Doni ta lshoni ne funksion ket opcion?
30340=Pasqyrat
30341=URL pasyqrat
30342=Si kryesore
30343=Vendos URL-n e zgjedhur nga pasyqra si URL kryesore te shkarkimit
30344=Leviz pasyren lart (Alt+Up)
30345=Leviz pasqyren posht (Alt+Down)
30346=URL-ja e till egziston ne listen e pasyrave. Shtimi u anulua.
30347=Shto pasqyrδ
30348=URL pasqyra:
30349=Ndrysho pasqyren
30350=Per te vendos URL pasqyrat ju mund te kapni direkt nga shfletuesi juaj (Kap&Lδsho)
30351=Proximundesia
30352=Kontrollo proximundδsin (Ping)
30361=Menagjeri...
30362=Veτoritδ gjenerale te proxy-serveri janδ duke u perdorur
30363=Mos perdor proxy-server
30371=Perdor FTP permes SSL/TSL
30372=Mos perdor
30373=Opcionet gjenerale
//LoginDialogForm
30400=Kerkohet Autorizim
30410=Per tu qasur kerkohet autorizim
30411=Perdor per t'gjith serverin
//SearchForm
30500=Kδrko nδ Internet
30510=Skedaret
30511=Programat
30512=Lojδrat
30513=Muzika
30520=Lyp:
30521=Vija e kδrimit:
30522=Kδrko
30530=Tδdhδnat gabim
30531=Vija e kerkimit nuk u specifikua
30540=Nδ bazδ te emrave
30541=Nδ bazδ zhvilluesve
30542=I perhapur
30543=E Re
30550=Muzika
30551=I perhapur
//SitePasswordForm
30600=Perparsit e faqes
30601=Shto njδ faqe
30610=Faqja:
30611=Autorizimi
30612=Ruaje
30613=Tek folderi i zgjedhur:
30614=Zgjedhni folderin per ti ruajtur shkarkimet nga faqja: %1
30615=Kufizo numδrin
30616=Seksione per cdo shkarkim
30617=Shkarkimet
30618=Tet kategoria e zgjedhur:
30619=Proxy-serveri
//RegMessageForm
30700=Version i pa regjistruar i %1
30710=Perioda provuese prej (30 ditδsh) Ka kaluar. Tani duhet ta bleni %1 apo te ndalini se peroduri.
30711=Keni edhe %2 ditδ te mbetura nga afati (30 ditδsh) kur skadon ky afat duhet ose ta regjistroni produktin ose te ndaloni se perdoruri.
30712=╟far deshironi tδ bδni?
30715=Blej %1 tani
30716=Jep informatat e regjistrimit
30717=Regjistro %1 mδ vonδ
30718=Pδrcakto
30719=Porosit
30720=Aktivizo
//RegistrationForm
30800=%1 Regjistrimi
30810=Jep informatat e regjistrimit mδ poshtδ
30811=E-posta:
30812=Emri:
30813=Qelδsi:
30814=Regjistro
30820=Na vjen keq por ifnormatat jan gabim! Code=%1
30821=Programi eshte i regjistruar pδr %1! Doni ta hapni formen e regjistrimit?
30822=Falemnderit per regjistrim! Programi duhet te rihapet per te kompletuar regjistrimi.
//CatchURLsForm
30900=Kapur nga %1
30901=Importuar nga %1
30902=Shto nje grup shkarkimesh
30903=U gjet ne folderim %1
30904=Kapur nga teksti
30910=Shδnim: Ju mund te perdorni tastin e djatht te mausit per ti radhitur radhδ
30911=URL-ja
30912=Prapashtesa
30920=Bδj me shenjδ
30921=Hjek Shenjδn
30922=Bδj me shenjδ te gjitha
30923=Hjek shenjδn nga te gjitha
30924=Hap ne shfletues
30925=Kopjo URL-n
30926=Bδj me shenjδ te gjitha me prapashtesen "%1"
30927=Hjek shenjen nga te gjitha me prapashtesen "%1"
30930=Filteri
30931=Shto URL-t me shenjδ si shkarkime te vetme
30940=Totali: %1
30941=Tδ shδnjuara: %1
30942=Filteri i lshuar
30943=Filteri i ndalur
//AllFilterForm
31100=Veqorit e filterit te URL-ve
31101=Skedari i shfaqjes se filterit
31110=Deaktivizo filterin
31111=Perdor prapashtesat nga lista gjenerale
31112=Perdor prapashtesat si ne vijim
31113=Shfaq skedaret me prapashtesa nga lista gjenerale
31114=Shfaq skedaret me prapashtesa si vijon:
//CartForm
31210=Veqorit e dritares qarkulluese
31211=Treguesit e shkarkimit
31212=Madhesia standarde
31213=Transparenca
31214=Kontrolli i programit
31215=Permbledh listen e shkarkimeve te cilat jan te afta per ti lshuar/ndalur
31216=kliko ne nje shkarkim per ta lshuar/ndalur atδ
31217=Kontrollo pullat
31218=Shfaq vetem gjat shkarkimit
31219=Lajmro kur miu rrin pezull
31220=Kliko tastin e djatht te mausit per kontrollin e shkarkimit
//ToolBarAdjustForm
31300=Kostumizo shiritin e veglave
31310=Zgjidh pullat per ty shfaqur
31311=Leviz lart
31312=Leviz posht
31313=Rikthe
//EditCategoryForm
31400=Perparsit e kategoris
31401=Shto kategori
31410=Emri i kategoris:
31411=Ikona:
31412=Ruaj tek:
31413=Lista me prapashtesa (EXE ZIP MP3):
31414=Prapashtesat ndahen me tastin space. Qdo fraz e rregullt eshte e kufizuar me thonjeza dhe eshte e ndar nga prapashtesa tjeter me tastin space. Shembull: EXE ZIP 'westbyte.com' '^https'
31420=Ne planifikim kontrollo per freskim
31421=Tipi:
31422= Kur:
31423=Ditet e javδs:
31424=Perioda:
31425=Koha:
31426=Her pas here
31427=Nδ kohδ
31428=Qδ zgjat
31429=Ne hapje te programit
31430=Ne fillim te shkarkimit
31431=Kur hetohet lidhje interneti
31432=min.
//AddURLGroup
31500=Shto grup shkarkimesh
31510=Perdore $ per te specifikuar nje apo me shum vende ku doni te vendosni rritje te numrit te shkronjave. Per te rritur numrin e zerove perdor disa $ . Shembill, $$$ i ndrrohet vendi me 001...
31511=Froma:
31512=tek:
31513=Hapi:
//CertDialogForm
31600=Serveri kerkon ╟ertifikatδ
31610=Per te shkarkuar %1 nga serveri nevoitet certifikat sigurimi. Ju lutemi specifioni nje skedar me certifikat dhe/apo skedar me qeles privat.
31611=Skedari me certifikat:
31612=Skedari me qeles privat:
31613=Ndrro
31614=Hap skedar me certifikat
31615=Hap skedar me qeles privat
//FindForm
31700=Kerko ne kategorin: "%1"
31710=Kδrko tekst:
31711=Kδrko zonat
//ZIPFilesForm
31800=Permbajtja e %1
31810=Ju mund ti zgjidhni skedaret te cilet doni ti shkarkoni nga kjo arkiv
31811=E Kompresuar
31812=Fuqia
31900=FTP Shfletuesi
31911=Shkarko...
31912=Hap ne shfletues
31913=Mbyll
31920=Serveri
31921=Rifresko
31922=Ndal
31923=Hap te gjith nδn-folderat
31924=Fshij
31925=Me te vertet doni ta fshijni "%1" nga FTP shfletuesi?
31926=Palos serverin
31927=URL-ja jokorrekt. Ndoshta, FTP-potokoli %1 nuk eshte specifikuar ne vijen e URL-s
31928= Jeni duker perdorur nje HTTP proxy per FTP adres. FTP shfletuesi mund te mos punoj me HTTP proxy dhe mund te ket gabime. Ndrro veqorit e FTP proxy-t.
31940=Vegla
31941=Filteri...
31942=Veτorit e FTP shfletuesit...
31943=Pastro historin
31944=Pastro Historin e URL-ve
31950=URL-ja:
31951=Hape
31952=Kyτu
31953=Jep perdoruesin
31961=Tipi
31962=Data/Koha
31970=E zgjedhur: %1. Madhesia: %2
31971=Nδn-folder: %1
31972=Skedaret: %1
31973=Skedaret*: %1
31974=Madhesia: %1
31980=Favoritet
31981=Shto te Favoritet...
31982=Menagjo Favoritet...
31990= Shto te Favoritet
31991=Emri:
31994=E reà
31995=Emri te cilin keni specifikuar per lidhesin tashme egziston ne favorit. Doni ti ndrroni vendin lidhesit te vjeter me kete te riun?
31996=Krijo nδn-folder
31997=Ipni emrin per nδn-folderin e ri:
31998= Emrin te cilin keni specifikuar tashme egziston ne menyn favorite. Shtimi nuk eshte i mundur.
31999=Ndrysho
32100=Menagjo favoritet
32200=Importo tδ dhδnat
32201=Exporto tδ dhδnat
32210=Folderi nga te cili janδ importuar tδ dhδnat
32211=Folderi pδr eksport
32212=Tδ dhδnat e imporuara
32213=Tδ dhδnat e exportuara
32214=Tδ gjitha veτoritδ (qe perdoren ne kete kompjuter)
32215=Veτoritδ e sigurta (Pδr transfer nδ kompjuter tjerδ)
